
Bees and Permapiculture: balancing agricultural ecosystems
Resumen: La permapicultura se remonta a los orÃgenes del hombre,
la fauna y la flora que coexisten en el planeta tierra, cada uno con una
misión que contribuye a mantener el equilibrio armónico de los
ecosistemas, para el cual, las abejas, las nobles laboriosas, juegan un
rol fundamental en la polinización de los cultivos agrÃcolas y la
diversidad de especies vegetales, florales, maderables, frutales que
conforman los agro ecosistemas, sin las cuales, la alimentación del
hombre se verÃa limitada; tanto asà que, la permapicultura salvaguarda
los hábitats naturales de las abejas para garantizar su productividad,
preservar su salud y prolongar su vida; en tal contexto el objetivo del
trabajo ahondó en la importancia de la permapicultura para mantener
el equilibrio de los ecosistemas agrÃcolas, agroforestales, la naturaleza
y la madre tierra toda. Basándose en una metodologÃa de revisión
documental en fuentes primarias y secundarias, libros, manuales y
artÃculos cientÃficos, talleres en vivo grabados y entrevistas grabadas
de expertos, se pudo obtener como resultados una caracterización de
la permapicultura para determinar que su importancia radica en el
rescate del saber ancestral que respeta el entorno natural de las abejas
como productoras de alimento y salud para los hombres. Por tales
razones, se precisa renovar las prácticas apÃcolas tradicionales
orientadas a una apicultura intensivista, hacia la permapicultura que
garantizará la permanencia de las novias del sol en la tierra, por
consecuencia a todas las especies, de las cuales los seres humanos son
parte también, siendo ahora, el momento para recapacitar y practicar
el filial amor por la permapicultura.
Palabras clave: abejas Apis melÃferas, colmena, ecosistemas
agrÃcolas, naturaleza, permapicultura.
1. Introduction
The brides of the sun, the golden princesses, the winged pharmacists,
and other adjectives given to honey bees, are marked recognitions that
people who have been closely following their laborious day by day,
give them, as a way to praise their exemplary work organization, their
food and medicinal production, their sacrifice of life for the very life of
human beings, animals and plants, because the time of the planet and
humanity is in direct dependence on the survival of their species.
Numerous records found in various locations around the world attest to
the existence of bees, foragers and the activity involved in managing
and harvesting the production of winged honey bees (Lino, 2002).
(Lino, 2002)However, this activity, which was traditionally called
apiculture, is currently differentiated from api permaculture or
permapiculture, which has been the ancestral practice of the knowledge